Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1605

Formy: cz. ter. lp 2. os. kusisz się; ~ cz. prze. lp m 3. os. kusił się; lm mos 3. os. kusili się; ~ cz. przy. złoż. lp m 1. os. będę się kusił; ~ tr. rozk. lp 2. os. kuś się; ~ im. wsp. kusząc się; ~ im. uprz. kusiwszy się

Znaczenia:

»próbować, usiłować«: [...] z sześciu kárton cáłą pięć niedziel do nas strzelał/ trzykroć o szturm do brany nászey się kusząc. BiałłozorList Av. Y ták ten okrutnik trwa przećie wtyy[m] diabelskim opętániu/ mowiąc: Gdyby mi się potych mękách toż cżynić tráfiło/ znowubym się ważył tego dokazáć. Bo práwi gdy poświęcano Krolową/ dwá rázy się kuśił zámysłowi swemu dosyc cżynić/ lecż go záwsze Kśiążę Vandome odepchnął. JudCerem B2v. Kuśili się tám naprzod w Imię Bogá swego/ Mężnie nieprzyiaćielá co w Zamku o tego. Ktorego wżdąm przemogli y z támtąd wybili/ Ze ich máło co vszło ták im dokurzyli. HofmańPor Aijij. 3. Z dobrą ná dzień godzinę/ stánęlismy w pádole głębokim/ wąskim/ przy wśi zápaloney od Pogan/ (bo nam wszędy y we dnie/ y wnocy/ ná koło gumná y wśi wszystkie záwżdy zápaláli) tu kuśili się o nas kilá rázow/ ále ták iuż było wźięło woysko serce ná nie/ że sámi Ciurowie/ w gorę wysoką/ wyuzdawszy się/ pod Woysko Tureckie ták vderzyli/ że ie nam z gory znieśli. SzembRelWej B2v. Napis/ GOTT WALDTS ICH VVAGS/ to iest/ Niech Bog pomoże/ ia sie będę kuśił. RozprawaWojsk B2v. [...] ieslibym sie wszeláko ná przyięćie tych błędow y Haereziy/ był rospásał: y więcey Synem Cerkwie Wschodniey áni sie znał/ áni sie zwał. ná co sumnienie moie/ nie bez osobliwego miłośierdźia Bożego/ wielą rázow/ iákoby wzapásy z powołániem Bożym iść kuśiwszy sie/ owszeki pozwolić nie zezwoliło. SmotApol 104. Do tárgu bez pieniędzy dáremnie się kuśisz/ Bo tákże po proźnicy dáremnie iść muśisz. NowSow C2v.

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ kusić się o niepodobne rzeczy: O niépodobne rzéczy się kusisz/ ábo nié kuś. Nie miéc się z motyką ná słońce. KnAd 787.

● Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa: ● Przeszłey rzeczy nie żáłuy/ niepodobney rzeczy nie wierz/ o nierowną się nie kuś/ tedy sobie głowy nie zfrásuiesz. RysProv 66.